男女主角分别是林晚霸总的其他类型小说《从恶毒女配到电竞大神的翻译官小说结局》,由网络作家“水煮梨子”所著,讲述一系列精彩纷呈的故事,本站纯净无弹窗,精彩内容欢迎阅读!小说详情介绍:第一章穿书困局头痛欲裂中,林晚从陌生的单人床上惊醒。床头的平板电脑还亮着,屏幕上停留在晋江文学城的页面,《霸总追妻手册》的大结局章节刺得她眼睛发疼。作为熬夜看完这本狗血小说的资深书迷,她怎么也没想到,一觉醒来竟成了书中同名的恶毒女配——那个仗着两家世交身份,从小打压女主、设计陷害男主白月光的作精青梅。“叮”——手机在床头柜震动,锁屏跳出三条未读消息。第一条来自“父亲”:晚晚,行李已经让王姨收拾好了,下午三点的航班,到了巴黎会有司机接你。第二条来自“母亲”:宝贝,先在国外避避风头,等国内舆论平息了妈妈再接你回来。第三条来自“闺蜜”(原书里唯一没撕破脸的工具人):阿晚,你看见热搜了吗?男主弟弟陆沉今晚直播首秀,听说他要官宣新搭档哎!林晚...
《从恶毒女配到电竞大神的翻译官小说结局》精彩片段
第一章 穿书困局头痛欲裂中,林晚从陌生的单人床上惊醒。
床头的平板电脑还亮着,屏幕上停留在晋江文学城的页面,《霸总追妻手册》的大结局章节刺得她眼睛发疼。
作为熬夜看完这本狗血小说的资深书迷,她怎么也没想到,一觉醒来竟成了书中同名的恶毒女配——那个仗着两家世交身份,从小打压女主、设计陷害男主白月光的作精青梅。
“叮”——手机在床头柜震动,锁屏跳出三条未读消息。
第一条来自“父亲”:晚晚,行李已经让王姨收拾好了,下午三点的航班,到了巴黎会有司机接你。
第二条来自“母亲”:宝贝,先在国外避避风头,等国内舆论平息了妈妈再接你回来。
第三条来自“闺蜜”(原书里唯一没撕破脸的工具人):阿晚,你看见热搜了吗?
男主弟弟陆沉今晚直播首秀,听说他要官宣新搭档哎!
林晚太阳穴突突直跳,迅速点开微博。
热搜第一赫然挂着#陆氏集团千金滚出娱乐圈#,配图是原主往女主咖啡杯里下药的监控截图——当然,实际是被女主团队恶意剪辑过的版本。
评论区骂声一片,而她即将被流放到人生地不熟的巴黎,原主留下的记忆里,法语水平停留在“Bonjour”和“Merci”。
客厅突然传来“咚咚”的敲门声。
她攥着手机后退半步,透过猫眼看见门外站着的男人。
黑色卫衣兜帽盖住半张脸,指尖夹着一罐可乐,指节苍白得近乎透明。
那双眼睛却亮得出奇,琥珀色瞳仁在昏暗走廊里泛着冷光——是男主陆凛的亲弟弟,陆沉。
原书里这位神秘的电竞大神出场次数寥寥,每次都是作为男主衬托存在感的背景板。
林晚记得他有严重的社交恐惧症,除了战队训练几乎足不出户,怎么会突然出现在这里?
“林小姐,”他的声音隔着门板传来,带着几分漫不经心的沙哑,“我的快递寄错地址了。”
第二章 意外交集开门的瞬间,林晚闻到若有似无的雪松香水味。
陆沉垂眸看她,睫毛在眼下投出细碎阴影:“2018室?”
“不,你是……”话未说完,男人已经侧身挤了进来,运动鞋在玄关地毯上蹭出轻微声响。
林晚这才注意到他卫衣背后印
嵌进这一秒的阳光里。
全文完番外一:陆氏兄弟的修罗场“所以你就是那个抢我妹妹的混小子?”
陆凛西装革履站在训练室门口,领带被扯得歪斜,活像刚从董事会逃出来。
陆沉握着鼠标的手顿了顿,屏幕上的游戏角色趁机送了波团战。
“哥,”林晚从休息区探出头,手里捧着草莓蛋糕,“别吓他,他昨天刚教我背完法语动词变位。”
陆凛太阳穴突突直跳。
他看着亲弟弟从电竞椅上起身,自然地接过林晚手里的叉子,喂了块草莓进她嘴里——这个动作他曾在监控里看过无数次,每次都想把弟弟电脑砸了。
“上周你往我咖啡里加泻药。”
陆沉舔了舔指尖的奶油,“昨天又黑进我直播间刷‘陆沉是单身狗’的弹幕。”
“那是提醒你别耽误人家姑娘!”
陆凛梗着脖子,忽然看见林晚手机屏幕亮起,是巴黎房东发来的消息。
他瞳孔骤缩:“你还敢让她住巴黎?
那里治安多乱!”
“比你办公室安全。”
陆沉淡淡开口,“至少我的队友不会在她咖啡里下药。”
空气瞬间凝固。
林晚慌忙咽下蛋糕,看着陆家兄弟眼神交锋——一个是冷面霸总,一个是电竞大神,此刻却像幼儿园抢玩具的小孩。
“晚晚,跟我回家。”
陆凛试图挽回兄长威严,“爸爸说你房间重新装修了,全是你喜欢的粉色系。”
“不用了哥,”林晚往陆沉身后缩了缩,“我今晚要和小沉一起看《这个杀手不太冷》的法语原版。”
“法语?”
陆凛皱眉,“他那口音能听懂?”
“比你当年在纽约把‘地铁’说成‘地下铁’好多了。”
陆沉掏出手机,调出一段录音,“需要我播放你和客户用中式英语交流的片段吗?”
林晚看着陆凛的耳尖以肉眼可见的速度变红,忽然想起书中描写的“陆家兄弟表面不和,实则暗中保护彼此”。
此刻亲眼所见,只觉得这修罗场里藏着笨拙的温柔。
“算了,”陆凛突然掏出张黑卡塞进她手里,“巴黎那家米其林三星餐厅,随便刷。”
“哥!”
“别用那种眼神看我,”他转身时整理袖扣,声音轻得像叹气,“反正他的奖金也该上缴了。”
训练室门被摔上的瞬间,陆沉忽然笑出声。
林晚抬头看他,发现他耳尖也红得厉害
陆沉直播间。
林晚攥紧门把,看见他指尖在键盘敲出一串代码,主屏幕忽然弹出监控原视频——完整记录了苏晴团队如何剪辑画面、买热搜的全过程。
“证据已经提交给法务部。”
陆沉对着镜头说话,声线平静如死水,“另外,我的新搭档是——”他转头看向她,琥珀色眼眸里有细碎星光:“林晚小姐。”
直播间瞬间黑屏。
林晚呆立原地,听见客厅传来脚步声。
陆沉站在她面前,指尖还带着键盘的余温:“怕吗?”
“怕。”
她仰头看他,忽然笑出声,“但更怕以后被人指着脊梁骨骂‘恶毒女配’。”
男人伸手替她拂开额前碎发,动作轻得像触碰易碎品:“从今天起,你是我的辅助位。”
窗外雨声渐小,巷口传来法式面包店的烤香。
林晚忽然想起书中未被写出的细节:陆沉在夺得全球总决赛冠军时,曾对着镜头说过一句中文——“谢谢我的星星。”
当时没人知道这句话的含义。
而此刻,她仰头望进他眼底的光,忽然明白,有些星星从来不需要借别人的月亮发光。
(第一章完)第五章 锋芒初露发布会现场的镁光灯刺得人睁不开眼。
林晚攥着翻译稿的手心全是汗,西装内搭的衬衫领口被反复扯松,露出纤细锁骨。
台下忽然传来嗤笑,她抬头对上苏晴挑衅的目光——对方今天穿了条水蓝色鱼尾裙,正是原书里描写“让男主惊觉女主才是真爱的名场面”穿搭。
“接下来是媒体提问环节。”
主持人话音刚落,苏晴举起话筒,“请问陆沉选手,您的新搭档似乎没有翻译资质,如何确保国际赛事的沟通顺畅?”
全场哗然。
林晚指尖发抖,听见陆沉在身旁用只有两人能听见的声音说:“看我眼色。”
“关于资质问题,”他接过话筒,俄语词汇如流水般倾泻而出,“我的搭档毕业于莫斯科国立大学翻译系,曾为克林姆林宫接待团提供同声传译。”
台下顿时响起此起彼伏的惊呼。
林晚猛地抬头,看见他眼底闪过的狡黠——这个谎言编得太离谱,却偏偏带着令人信服的气场。
苏晴脸色铁青,而她鬼使神差地用俄语接上:“此外,陆先生本人精通七国语言,完全不需要依赖翻译。”
掌声雷动中,陆沉侧身替她理
着战队LOGO,左腕缠着黑色护腕,指节上有薄茧——是长期打游戏留下的痕迹。
“快递员说寄到这里。”
他径直走向客厅,语调平淡得像是在谈论天气,“上个月我哥把这套房子过户给我了。”
惊雷在头顶炸开。
林晚突然想起原书结局里,男主为了彻底摆脱她,确实将这套市中心的公寓转给了弟弟。
也就是说,她此刻正站在人家的地盘上,即将被扫地出门。
“那个……我今天就搬走……”她攥紧睡衣下摆,忽然被自己蹩脚的法语口音惊到——原来原主的身体记忆还在,连说话习惯都带着刻意的娇嗲。
陆沉在沙发坐下,易拉罐“咔嗒”一声被拉开:“不急。”
他抬头时,林晚才发现他右眼角有颗泪痣,在暖黄灯光下泛着浅褐光泽。
这个角度让她想起书中描写:“陆沉的眼睛像被困在琥珀里的蝴蝶,美丽而脆弱。”
手机再次震动,是巴黎房东发来的入住须知,通篇法语看得她太阳穴突突直跳。
陆沉忽然伸手:“需要帮忙?”
她下意识递过手机,看他修长手指在屏幕上滑动,唇角微微抿起。
不过半分钟,他将手机交还,屏幕上多了一段流畅的中文翻译:“房东说热水系统周一检修,wifi密码是房间号加陆沉的拼音。”
“你怎么知道……这套房子是我挑的。”
他喝完可乐,指尖无意识摩挲易拉罐边缘,“法语很难?”
林晚苦笑:“比打电竞难多了。”
这句话像是触动了什么开关,陆沉抬眸看她,眼里闪过一丝微光。
窗外忽然下起暴雨,雨点噼里啪啦砸在玻璃上,她这才意识到两人孤男寡女共处一室,而自己还穿着卡通睡裙。
“我去换衣服……留下来。”
他的声音盖过雨声,带着令人意外的坚定,“至少等雨停。”
第三章 雨夜同盟茶几上摆着两罐可乐,林晚捏着拉环发呆。
陆沉打开笔记本电脑,屏幕蓝光映得他侧脸轮廓分明。
她偷瞄几眼,发现是全英文的编程界面,右下角挂着游戏直播平台后台——原来他在调试今晚的直播设备。
“为什么帮我?”
她终于忍不住开口。
男人指尖停顿半秒:“你很像我一个队友。”
“打游戏很菜?”
“被全网骂的时候,只会躲在训练室哭。”
他
转头看她,睫毛上沾着暖光,“后来她成了赛区最佳辅助。”
这句话像颗小石子投入心湖,荡起细碎涟漪。
林晚忽然想起原书里,陆沉唯一一次情绪波动,是在队友退役时抱着奖杯哭到脱水。
这个看似冷漠的男人,其实比谁都重感情。
窗外惊雷炸响,她下意识缩了缩肩膀。
陆沉忽然伸手拽过沙发靠垫,塞进她怀里:“怕打雷?”
“小时候被雷声吓到过。”
她低头捏靠垫流苏,“其实更怕的是……一个人在陌生的地方,连买面包都要查字典。”
沉默持续了半分钟。
就在她以为自己说错话时,陆沉忽然将电脑转向她:“看这个。”
屏幕上是巴黎第三区的街景地图,标注着中餐馆、华人超市和语言学校。
他用鼠标圈出一片区域:“这里离你公寓步行十分钟,有24小时营业的便利店。
遇到麻烦可以去对面警察局,警长安德烈会说中文。”
“你怎么……去年在巴黎集训三个月。”
他关掉地图,点开一个文档,“每天抽两小时视频教学,包你三个月过B1。”
林晚瞠目结舌:“为什么帮我?
我以前……你没做过那些事。”
他打断她,声音轻得像雨声,“监控录像我看过,是剪辑过的。”
惊雷过后,房间陷入漫长寂静。
她忽然意识到,这个被全书边缘化的男人,或许才是第一个看透真相的人。
手机在此时响起,是母亲催促登机的电话。
林晚握着话筒,听见自己用平稳的语调说:“妈,我不去巴黎了。”
电话那头传来吸气声:“晚晚,你知道现在国内——我会解决的。”
她看向陆沉,后者正专注调试设备,指尖在键盘敲出规律声响,“而且,我有帮手了。”
第四章 直播反转晚上八点,陆沉准时开启直播。
林晚躲在卧室门口偷看,镜头里的男人褪去卫衣,换上战队队服,银灰色LOGO衬得他肤色冷白。
弹幕瞬间被“哥哥好帅”刷屏,而他只是淡淡扫过留言:“今天带新搭档打训练赛。”
话音未落,屏幕分屏切入另一路镜头。
林晚瞳孔骤缩——那是女主苏晴的直播间,她正对着镜头笑得甜美:“听说沉神要官宣新女友?
看来谣言不可信呢。”
<弹幕顿时炸锅,吃瓜群众涌进
最新评论