一觉醒来，郑辕穿越成为中世界西欧的一名因坏血症而死的赌鬼水手身上。落后的单桅帆船在茫茫大海上迷失方向。破损的四角帆、不断因内斗和坏血症死去的船员都在告诉他，这里是地狱。没办法，他只能用单薄的身体扛起重担，利用知识与智慧，带领船员们活着返回大陆。可地面上，等待他的是更糟糕的局面。为了活下去，他不得不大力发展航海事业，捕鲸、寻找满是粮食香料宝石的岛屿。他有个响亮的名字，西方的李狗蛋——杰克。他有很多称谓：白痴杰克、赌鬼杰克、葬魂棺杰克、航海士杰克、船长杰克、血腥杰克......但他最喜欢别人称呼他为黑发杰克。繁华与纷争下，没有人知道杰克所经历的痛苦。而他最大的痛苦就是：再也回不了“家”了。因为，这不是他所了解的那个世界。