李鹤年一觉醒来，发现自己穿越到了1960年，家住南锣鼓巷95号，身份是红星轧钢厂的……看着碗里难以下咽的棒子面粥，和盘子里没多少油水的小青菜，李鹤年决定换个活法。可在这样一个讲究“谁苦谁光荣”的大时代里，想换个活法可不容易。好在，李鹤年在街道办的撮合下，娶了一个貌美如花、还很能干的老婆。新婚之夜，李鹤年惊奇的发现，这个老婆不仅漂亮能干，还……多年以后，面对采访的记者，李鹤年郑重其事的清了清嗓子：“我能有今天的成就，离不开我夜以继日的默默耕耘，为了学习外语，我每天都奋战到凌晨三点！”