程翌意外到了一个陌生又相似的异世界，这里元晶代替石油，元素代替火药。但也看到装备了元素巨炮的殖民舰队如蝗虫过境；看到了虎视眈眈的东瀛倭寇，磨刀霍霍；也看到了黄皮肤黑眼睛的黔首百姓在世家门阀的压迫下挣扎求生。程翌决定为这个异世界的生民做点什么。